Frédérique Lessard, three-time Olympic medalist, is retiring. She decides to leave her spouse, with whom she had planned to start a family. Faced with emptiness, she will discover that life is not a race and will have to learn to live without performing. Freely inspired by the life of Marianne St-Gelais, but also by several Olympians.
Episode 1
Episode 2
Episode 3
Episode 4
Episode 5
Episode 6
Episode 7
Episode 8
Amazing Stories
Die nettesten Menschen der Welt
So Long!
The Trap
The Great Adventure
Ford Star Jubilee
Zindagi in Short
Startime
The Agatha Christie Hour
Already Happened
Hungry Heart: Wild Striker
Gank Your Heart
Regatta: Kimi to ita eien
Break Shot
Yawara!
Footballers' Wives
Persona
Terror Tuesday: Extreme
Protocol: Rain
Master